Morning Has Broken

Por fin, ayer me fui a cortar el pelo. Como quedó algo corto, se me ha enchinado aún más. Sigo sin hornear mis biscottis…algún día de estos será.

No fui a Misa, no logré hornear y sigo enferma. Soñé que adoptaba una niña. Me gustó ese sueño. Hoy regresé al trabajo. Regresa la rutina.

Hoy es Navidad y desde ayer me encuentro en casa, sola con mis animalitos. También me encuentro enferma - por tercera vez desde octubre. Hasta el momento he recibido un regalo (de parte de mi vecina) y algunos buenos deseos para estas fechas. Anoche fue una noche bastante difícil ya que no me sentía bien y mis perros sufrieron con tantos cohetes que los vecinos tronaron, pero sobrevivimos y ahora nos queda prepararnos para lo mismo el 31 de diciembre. Al menos Bobby pudo recibir la Navidad con un corte de pelo, el cual me urge a mí. Lamento no haber tenido tiempo o energía este año para adornar mi casa, hornear o hacer mi propia tarjeta navideña. No me gusta esta sensación de no haberme preparado para la Navidad ni de no haberla celebrado.  Espero sentirme mejor en unas horas para ir a Misa y hornear un poco, además de preparar todo para un día más de trabajo mañana. 

Sé que pasaré el 24 trabajando hasta las 8 de la noche. No sé si acaso me reuniré con mi familia para festejar la fecha. Tampoco sé si ellos tienen planeado hacer algo esa noche. Lo que sí sé es quien no me acompañará en esa celebración. También sé que ese hecho  me  lleva a analizar ciertas situaciones y a tomar una decisión difícil.

But all that aside, mis mejores deseos para esta Navidad, el 2008 y siempre.  

Hace rato disfruté de un pequeño placer que aminoró el frío invernal y el largo trayecto a casa. En el camión rumbo al centro de la ciudad, decidí bajarme a ver si había algo nuevo en una tienda que visité hace unas semanas. No encontré nada interesante, retomé mi camino y me detuve frente al carrito de gorditas de nata. Las 4 gorditas que compré por 5 pesos fueron un magnífico consuelo al frío y cansancio que me abrumaba esta tarde. En verdad disfruté el camino a casa al ir comiendo mis gorditas calientitas y sabrosas.

Una razón más para ser vegetariano: Confirman vínculo entre consumo de carne y cáncer pulmonar

It certainly feels like winter. The time has come for wearing three layers of clothing, sharing my bed with three cats, treating my dog for his annual case of cough, finding ways to keep my other dogs warm and dry on cold and rainy days, looking for/making Christmas gifts and using the oven to cook or bake while at the same time warming up the house. With long work days and numerous chores pending, I haven’t had time to decorate my house yet for the holidays. With an extremely curious and mischievious cat in the house this year, I need to give my decorating extra thought. For now, I am enjoying a cold evening with three sleeping cats around me.

Recibí una liga a una foto de Laika, la primer perra que viajó al espacio. Aparentemente uno de mis perros se parece físicamente a ella. También se parecen en ambos haber sido rescatados de la calle. Al ver la foto de Laika, pensé en su posible experiencia en el espacio y empecé a llorar. Busqué información sobre ella en Wikipedia y creo que no fue muy buena idea. No he dejado de llorar. Y sí, Mecano, escribió una canción sobre ella en su disco Descanso Dominical.

It was not until 1998, after the collapse of the Soviet regime, that Oleg Gazenko, one of the scientists responsible for sending Laika into space, expressed regret for allowing her to die: "The more time passes, the more I’m sorry about it. We shouldn’t have done it… We did not learn enough from this mission to justify the death of the dog."